Fehlermeldung nach TYPO3 12 Update: The rendering context of ViewHelper f:uri.page is missing a valid request object

Wie es der Titel schon sagt, nach einem Update auf TYPO3 12 hat der Mailversand nicht mehr funktioniert, Fehlermeldung

the rendering context of ViewHelper f:uri.page is missing a valid request object

Dank Websuche bin ich schnell auf diesen Eintrag bei stackoverflow gestoßen.

In meinem Fall war es geringfügig anders, ich nutze FluidEmail, dort kann es aber genauso verwendet werden:

/** @var FluidEmail $email */
$email = GeneralUtility::makeInstance(FluidEmail::class);
$email->setRequest($this->request);
$email->subject($subject);
$email->setTemplate($templateName);
$email->assignMultiple($variables);